历史上，中国人在想方设法了解世界的时候，世界各地特别是遥远的西方也在想方设法了解中国。因此才产生了“汉学”这一门学问。中国人可能不那么在意“汉学”，甚至许多中国人还不知道有这一门学问。其实作为中国人了解一下“汉学”，看看人家外国人是怎么研究中国和中国人的，也是非常有意义的事情。很早以前，各国对中国的认识是支离破碎的，缺乏完整全面的认识，往往以对中国某一具体事物的了解为基础，形成对中国的称谓，有点像汉语语法中的“以局部代整体”，或“以特定代一般（全体）”，比如以陶瓷代指中国，以丝绸代指中国。随着历史的发展，这些称谓现在已大多弃之不用了，比如，“桃花石国”，现代中国人有多少知道自己的国家还曾经有过这样一个诗意的名字？有些还在沿用，比如世界各地的“唐人街”，就还在沿用“唐人”的称呼。在诸多称谓中，也有一些是对中国的贬称。“东亚病夫”这一蔑称也曾一度是专指中国人的。这些称谓中所包含的历史，我们不能忘记。本文系根据有关资料综合而成。

1.Taugast（桃花石国）：一般音译作“桃花石国”，最早见于拜占庭历史家西摩卡塔的着作。据传“桃花石”为“大汉”的音转，乃匈奴和北方草原民族对汉帝国的称呼。西传到中亚、西亚过程中被各族政权所采用，指代中国的中原王朝，后为拜占庭史学家所采纳。

2.China（中国）：中国的英文名是China,陶瓷在英文中也是china。来源说法很多，有传为秦“Qin”的音转，亦有认为为景德镇旧称“昌南”的音译，不过最为可靠的当数源自梵文的“Cina”。

3.Cina（支那国）：梵文对中国的称呼，汉文古书中多音译为“支那”或者“脂那”。原意指“智慧”，印度古代着名的《摩奴法典》（Manusmrti）曾将Cina与希腊并列，同称为文明富强之国度。梵文中许多与丝有关的字如Cinapatta（成捆的丝）以及Cinamsuka（丝衣服）等，皆以Cina这个字做成组成的部分。

4.Seres(丝国)：也称塞里斯（或赛里斯），古希腊和罗马对中国及其居民的称呼，意思是“丝的”或者“丝来的地方”。长久以来，我国一直是世界上唯一能够造轻柔美丽丝绸的国家。汉代通过陆上和海上丝绸之路，向世界各国大量输出丝绸。有本西方史书记载，古罗马共和国末期的独裁者凯撒穿着中国丝绸袍子去看戏，引起了剧场的轰动，被认为是空前豪华的衣裳。 5.Kitay（契丹）：，俄语对中国的称呼，因宋朝年间，辽国强盛，斯拉夫人只知东方有契丹而不知有汉，故以“契丹”指代中国，后延续至今。

6.Manzi（蛮子）：指中国南方。词源来自北方少数民族政权对南宋的称呼(小说《说岳全传》中的金兀术称南宋人为“南蛮子”，不为无据）。常见于元朝时期的西方人记载，比如《马可波罗游记》，自元代后便不再常用。

7.Chink(清国人，中国佬)：源于清朝的“Ching ”，在英文的俚语中也是中国人的意思，但带有贬义的味道。因为，中国在清末时受尽欺辱，而中国人在外国人眼中也成了清国奴。

8.Chinoiserie(中国风)：法语中的一个词，指18世纪中期非常流行的一种艺术风格。这种风格就是很多设计师和工匠大量采用中国题材，如中国服饰、龙、宝塔，结合艺术家想象创造出新形象。后来演化的意思较多，有古怪的，吹毛求疵的，繁琐；中国风格，中国工艺品；也有中国的，中国人的意思。

9.Chinees(西内逊)：“西内逊”是荷兰语中专指华人的词，也含着对中国的贬义，这是由于那时中国的老弱、保守、落后。现在“西内逊”这个词的意义已仅有两个意思，一是指“到中国餐馆里去吃饭”，二指“中国人”。

10.掌柜：韩国有种说法，19世纪初华侨到朝鲜之后，当地人曾用“掌柜”一词来代表中国，意思是中国人精于做生意，精于算计，也称中国人是“守财奴”，认为中国人挣钱不花。这个词在韩语中有些贬义，现已几乎不用。

11.Nuoc Tau(船国)：越南民间有种说法，将中国说成是“船国”，将在越南居住的华人称为“三船”，大概意思是指中国人是坐船来越南的，而且中国的船舶制造业让越南人羡慕。

12．Blue-Ant（蓝蚂蚁）：上世纪三四十年代在广大解放区流行“列宁装”、解放装。文革时期的服装，以军装和蓝、黑、灰、黄的单色调为主流，这种抹杀个性的政治化服装时尚被推向了极至。一时间，中国人的着装被外国人讥称为千篇一律的“蓝蚂蚁”、“灰蚂蚁”。

原文地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_48c435bd0102vmul.html

顶一个先  

真好。。。。。。。。。  

晕  不信啊  

我帮你 喝喝  

帮你顶，人还是厚道点好  

好帖子，要顶！

不错!  

这个贴不错！！！！！  

好帖子，要顶！