《清明》被变体最多的一首古诗 - 『城市生活』 - 会师楼中国甘肃白银会宁人家在线论坛

添加马甲

请在下面输入您的马甲帐号信息, 然后点击 "添加" 按钮. 马甲信息添加后不能修改, 如果您修改了马甲的密码或安全提问, 请删除这个马甲并重新添加.
注意，每添加一个马甲收取工本费 200 金钱

用户名
密码

安全提问
回答

附加设置	将正在使用的帐号添加为正在添加的马甲账号的马甲

会师楼 » 『城市生活』 » 《清明》被变体最多的一首古诗

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

46 1/5 1 2 3 4 5 ››

囯因团囝

秀才

UID 487
精华 0
积分 2450
帖子 206
威望 3
金钱 208
贡献 0
阅读权限 20
注册 2008-4-1
状态离线

楼主

大中小

使用道具

发表于 2008-4-2 16:29 资料短消息加为好友

分享到：

《清明》被变体最多的一首古诗

　　“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂，借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。”唐代诗人杜牧所作的这首《清明》，千百年来传诵不衰，并且成为中国诗歌史上被变体最多的一首古诗。有人通过对原诗文字的断句、或者文字的省略、变化和标点符号的变化，将其改为短剧本、词、散文小品、戏曲小品、三言诗、四言诗、五言绝句、六
　　言诗等。这些改动，虽然形式各异，但匠心独具，变体后的内容大都不离原诗歌的意境，让人深感《清明》一诗的魅力。
　　(一)变为短剧本
　　（清明时节，雨纷纷。路上）
　　行人：（欲断魂）借问酒家何处有？
　　牧童：（遥指）杏花村！
　　(二)变为词二首：
　　其一：“清明时节雨，纷纷路上行人，欲断魂。
　　借问酒家何处？有牧童，遥指杏花村。”
　　其二：“清明时节雨，纷纷路上行人，欲断魂。借问酒家：何处有牧童？遥指杏花村。”
　　(三)变为散文小品
　　其一：“清明时节，雨纷纷。路上，行人欲断魂：‘借问酒家何处？’‘有！’牧童遥指：‘杏花村。’”
　　其二：“清明时节，雨纷纷。路上，行人欲断魂。借问酒家：‘何处有牧童？’遥指杏花村。”
　　(四)变为戏曲小品：
　　时间：清明时节
　　布景：雨纷纷
　　地点：路上
　　（幕启）
　　行人（欲断魂）：借问，酒家何处有？
　　牧童（遥指）：杏花村！