添加马甲

请在下面输入您的马甲帐号信息, 然后点击 "添加" 按钮. 马甲信息添加后不能修改, 如果您修改了马甲的密码或安全提问, 请删除这个马甲并重新添加.
注意,每添加一个马甲收取工本费 200 金钱

用户名
密码
 
安全提问
回答
 
附加设置  
 



标题: [转载] 娘子——老姩——婆婆子…… | 中国方言博大精深,现提供99种“
风清源上
举人
Rank: 3Rank: 3


进步奖1 灌水英雄奖 进步奖5 进步奖3
UID 1169
精华 0
积分 8508
帖子 601
威望 86
金钱 7185
贡献 0
阅读权限 30
注册 2009-5-30
状态 离线
楼主
发表于 2019-4-18 12:59 资料 短消息 加为好友
分享到:

娘子——老姩——婆婆子…… | 中国方言博大精深,现提供99种“

  本文来源:“诗词天地”

  中国的方言可谓博大精深,不管是在古代还是现在,因为地域或身份的不同,对妻子都有不同的称呼。

  

  小君、细君:最早是称诸侯的妻子,后来作为妻子的通称。

  皇后、梓童:皇帝的妻子。

  夫人:古代诸侯的妻子称夫人,明清时一二品官的妻子封夫人,近代用来尊称一般人的妻子,现在多用于外交场合。

  荆妻:旧时对人谦称自己的妻子,又谦称荆人、荆室、荆妇、拙荆、山荆。贱荆,有表示贫寒之意。

  娘子:古人对自己妻子的通称。

  糟糠:形容贫穷时共患难的妻子。

  古时对妻子的称呼大体是这些,今儿咱们重点来看看现代方言里,对“妻子”的99种称呼!

  

  烧锅的:安庆话

  家主婆:上海、太仓话

  婆子:南昌话

  衰婆:广东

  婆娘:重庆、成都、云南、绵阳、陕西

  婆姨:宁夏、陕西

  婆婆子:天门、长沙

  戒指婆、架子婆:苏州话

  婆妹:南方方言

  老婆子、老太婆:年长男人的称呼

  

  老布、老不:上海话

  老马(mo)、老母、老嫲:绍兴、杭州、常州、福州

  老娘儿:成都

  老妪:绩溪话

  老奶奶:南陵称呼岁数大的

  老娘、老姩(nian):桐乡

  老妞儿:成都话

  老安人:吴语象山港周边

  老拧:浙江慈溪

  老伴:老人的一般称呼

  

  老婆:大陆一般称呼

  老板子:内蒙古乌盟方言、陕西

  老媪、老约、老佞、老迎:温州话

  老爱:北方俗称、天津

  老蒯:山东、吉林

  老嫚(mǎn)子:沭阳,老年男子称呼妻子

  老妈:莆田

  女人:盐城

  女将、女匠:通泰、泰兴、兴化、海安

  女客:椒江、苍溪



  女佬:宜兴

  女们:盐城滨海

  后屋里:汉川

  屋人:河南南部、随州

  屋里头的:河南人

  屋里厢、伲屋里厢个:苏州

  厝里:闽南、福州话

  家里的:河北人

  家里头:安徽舒城

  我家里的、旮里:宣城、池州

  

  家溜(里)人们:德州

  屋里的、我屋里的:江西修水

  屋里人:无锡

  孩子他妈:北方话

  媳妇:河南话、陕西、徐州

  娘们儿:天津

  媳妇子:宁夏话

  娘儿们:北方方言

  堂客:湖南、重庆

  夫娘:平江

 

  娘子:吴语太湖周边

  马马、马马儿:通泰、赣北、六合、海安、如皋

  劣魔:龙港蛮话

  叮当子:南陵叫情人

  内卡:宁波宁海话

  袖的:河北邯郸

  捞佛:海南

  马呢:江西湖口

  阅客:天台

  馁瓜:浙江永康



  内子:台湾

  内人:四川合江

  女古拧:江西鹰潭

  喜子:日照

  奶奶(na na):南通

  新妇:赣北、南湘

  窝里狗:常熟话

  大娘:四川自贡

  我家老娘们:东北

  里疼:九江话



  诸娘人:福州话

  锅舍的:古交

  姑娘:宜城

  拐仔:柳州话

  伙计:随州

  那口子:山西太原

  俺那口子:东北话

  领导:流行语

  烧火的、做饭的:德州

  妇儿:北京方言



  内人:四川合江

  嫁(GA)娘:凤凰话

  细妹姆:广东丰顺客方言

  穿鞋的:南方方言

  那娘们:对老婆厌恶时

  伢他妈:南方人

  孩他娘:北方人

  老Mu 、财星:常州

  家属:北方话

  公喇子:江西


  对象:北方话、徐州话

  右客:湖北鄂西山区

  内掌柜、内当家:在家掌权的妻子

  浑家:早期白话

  女朋友:未婚时的一般称呼

  太太:有权势的人称自己的妻子

  夫人:大众通俗称呼

  妻子:大众通俗称呼

  爱人:大陆一般称呼

  这么多的称呼,有你家乡的吗?你的家乡对妻子又是如何称呼的呢?

顶部
洸朗齐烹
楼客




UID 7663
精华 0
积分 429
帖子 39
威望 0
金钱 0
贡献 0
阅读权限 10
注册 2007-4-4
状态 离线
看看..  

顶部
沁入心脾七女池
楼客




UID 9576
精华 0
积分 662
帖子 51
威望 0
金钱 101
贡献 0
阅读权限 10
注册 2007-4-4
状态 离线
不错!  

顶部
暴鳃涸冱
楼客




UID 12982
精华 0
积分 552
帖子 50
威望 0
金钱 2
贡献 0
阅读权限 10
注册 2007-4-4
状态 离线
发表于 2019-11-28 07:34 资料 短消息 加为好友
楼主,支持!  

顶部
as452358078
秀才
Rank: 2



UID 5041
精华 0
积分 1221
帖子 96
威望 0
金钱 145
贡献 0
阅读权限 20
注册 2015-5-28
状态 离线
顶你一下,好贴要顶!  

顶部
鶗鴂雕卉汰弃
楼客




UID 15231
精华 0
积分 596
帖子 45
威望 0
金钱 101
贡献 0
阅读权限 10
注册 2007-4-4
状态 离线
好人一个  

顶部
汧雍沛濊
楼客




UID 12616
精华 0
积分 462
帖子 42
威望 0
金钱 0
贡献 0
阅读权限 10
注册 2007-4-4
状态 离线
慢慢来,呵呵  

顶部
求亲泥人
楼客




UID 10364
精华 0
积分 551
帖子 50
威望 0
金钱 1
贡献 0
阅读权限 10
注册 2007-4-4
状态 离线
晕  不信啊  

顶部
洽驩暴掠
楼客




UID 15730
精华 0
积分 660
帖子 60
威望 0
金钱 0
贡献 0
阅读权限 10
注册 2007-4-4
状态 离线
哦...............  

顶部
默苍冲薄
楼客




UID 16062
精华 0
积分 475
帖子 43
威望 0
金钱 2
贡献 0
阅读权限 10
注册 2007-4-4
状态 离线
看看..  

顶部



京ICP备07018629号
本站QQ群69392608

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-26 21:20

免责声明:本站部分文章、资源来自互联网,版权归原作者所有。如侵犯了您的权利,请及时告知,我们将于第一时间删除!

Powered by Discuz! © 2001-2024XML
Processed in 0.062888 second(s), 7 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系站长 - 精简版 - 手机版