添加马甲

请在下面输入您的马甲帐号信息, 然后点击 "添加" 按钮. 马甲信息添加后不能修改, 如果您修改了马甲的密码或安全提问, 请删除这个马甲并重新添加.
注意,每添加一个马甲收取工本费 200 金钱

用户名
密码
 
安全提问
回答
 
附加设置  
 



标题: [转载] 葡萄酒的基本术语
从小就坏
秀才
Rank: 2



UID 11305
精华 0
积分 1202
帖子 46
威望 0
金钱 1076
贡献 0
阅读权限 20
注册 2007-4-4
状态 离线
楼主
发表于 2020-11-23 17:06 资料 短消息 加为好友
分享到:

葡萄酒的基本术语

acid(酸)

形容词:acidic(过酸)。门外汉乍听之下会极度抗拒。但恰当程度的酸味提神怡人,亦减轻了葡萄酒的涩味。轻清身型(light-bodied)的葡萄酒酸味较高,最宜于炎炎夏日冷却后饮用。

bitterness(苦涩)

形容词:bitter。适量的涩对于葡萄酒爱好者来说是心头之好。但过犹不及,bitterness指的正是过于苦涩的情况。苦涩味的来源是单宁,亦即葡萄果皮。产生过度苦涩多因未臻全熟便摘下的葡萄果实,此情况常发生于廉价葡萄酒。

body(身型)

决定身型的第一要素是酒的重量。果粒较细的葡萄,葡萄皮相对较多,因而,酿成的酒在口腔中显得较沉重。其次要素是酒精度,酒精成份高,对口腔的刺激力度亦较大。最后是味道的丰寡问题。味道丰富的,即身型较大,反之亦然。

corky(霉塞味)

处理不当(如室内太潮湿),受感染的木塞(cork)会导致葡萄酒带霉腐味。贮存经年的葡萄酒常常多少有此毛病。

crisp(酸爽)

突出、清新可人的酸味。

earthy(土香)

有些葡萄酒带土壤芳香,这不同于坏了的葡萄酒的霉腐味。

easy(易入口)

形容很顺喉的葡萄酒,但没有复杂性,深度,余韵。这些东西作鉴赏。对于廉价酒而言易入口也不是轻易的。澳洲及南美洲国家在这方面颇成功。

elegant(优雅)

最上等的评语之一。指葡萄酒的整体感觉非常优雅。

flowery(花香)

形容气味(smell/aroma)丰富,值得一再长时间去闻。只有极少的葡萄品种可酿制出气味芬香可人的葡萄酒。Pinot Noir就以气味比味道(flavour)更好的评价著名。

fresh(鲜酸)

与crisp一样皆为正面评价的葡萄酒酸。但fresh特别指向入樽不久的葡萄酒(尤其轻清身型的)。

fruity(水果味)

只要不是最低劣的葡萄酒,都含有一种或以上的水果味道,如柠檬,荔枝,梅子等。用fruity去形容,就有指水果味非常突出的意思。新世界(New World)国家如美国出产的酒通常较多水果味。而旧世界国家如法国致力追求的是柔和细腻的风格。

hollow(中虚)

有些葡萄酒入口时味道丰富,咀嚼之下,又发觉香味不知哪里去了;但吞下时又觉得还有些味道。这个特性就被称为中虚。严重的便叫中空(empty)。要留意的是,这不同于easy(易入口)的葡萄酒。没有中虚这毛病,易入口的葡萄酒中段也可维持刚入口早段的味道。

honey(蜜糖味)

已成熟(mature)的好葡萄酒细细品尝下可能会察觉有一丝小巧诱惑的蜜糖甜味。

oaky(橡木味)

存酿葡萄酒的木桶多乃橡木所制。较新的橡木桶会带给葡萄酒橡木味。过度的橡木味常发生于存酿多年的葡萄酒。某些技巧高超的酿酒师会利用恰到好处的橡木味令葡萄酒的味道更复杂,多层次。但企图过度的橡木味则会喧宾夺主,抑压了葡萄酒的其它良好元素。

well-balanced (均衡)

葡萄酒的各项要素如酸,甜,酒精,有恰当的比例,不会因某方面缺乏或太突出,而破坏了和谐感。

顶部
白石仙渠黎
楼客




UID 13301
精华 0
积分 529
帖子 48
威望 0
金钱 1
贡献 0
阅读权限 10
注册 2007-4-4
状态 离线
楼主,支持!  

顶部
十年江南
等待验证会员




UID 4329
精华 0
积分 1393
帖子 108
威望 0
金钱 205
贡献 0
阅读权限 0
注册 2014-6-14
状态 离线
好啊,,不错、、、、  

顶部
凑拍鹊弓
楼客




UID 18826
精华 0
积分 507
帖子 37
威望 0
金钱 100
贡献 0
阅读权限 10
注册 2007-4-4
状态 离线
楼主,支持!  

顶部
哩哩啦啦
秀才
Rank: 2



UID 3004
精华 0
积分 1423
帖子 129
威望 0
金钱 4
贡献 0
阅读权限 20
注册 2013-6-2
状态 离线
看看..  

顶部
泉绅洽驩
秀才
Rank: 2



UID 19745
精华 0
积分 2071
帖子 48
威望 0
金钱 1803
贡献 0
阅读权限 20
注册 2007-4-4
状态 离线
回复一下  

顶部
法供企至
秀才
Rank: 2



UID 18635
精华 0
积分 418
帖子 38
威望 0
金钱 0
贡献 0
阅读权限 20
注册 2007-4-4
状态 离线
知道了 不错~~~  

顶部
深省旷度
秀才
Rank: 2



UID 6786
精华 0
积分 716
帖子 56
威望 0
金钱 100
贡献 0
阅读权限 20
注册 2007-4-4
状态 离线
支持一下  

顶部
chenhao353
秀才
Rank: 2



UID 5430
精华 0
积分 932
帖子 79
威望 0
金钱 73
贡献 0
阅读权限 20
注册 2015-11-28
状态 离线
支持~~  

顶部
龂齿弹舌泉里
秀才
Rank: 2



UID 15256
精华 0
积分 565
帖子 51
威望 0
金钱 4
贡献 0
阅读权限 20
注册 2007-4-4
状态 离线
我帮你 喝喝  

顶部



京ICP备07018629号
本站QQ群69392608

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-26 22:28

免责声明:本站部分文章、资源来自互联网,版权归原作者所有。如侵犯了您的权利,请及时告知,我们将于第一时间删除!

Powered by Discuz! © 2001-2024XML
Processed in 0.054077 second(s), 7 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系站长 - 精简版 - 手机版