添加马甲

请在下面输入您的马甲帐号信息, 然后点击 "添加" 按钮. 马甲信息添加后不能修改, 如果您修改了马甲的密码或安全提问, 请删除这个马甲并重新添加.
注意,每添加一个马甲收取工本费 200 金钱

用户名
密码
 
安全提问
回答
 
附加设置  
 



标题: [分享] 三国曹植《七步诗》
龙之吟
举人
Rank: 3Rank: 3


UID 1364
精华 0
积分 4003
帖子 695
威望 28
金钱 2772
贡献 0
阅读权限 20
注册 2011-8-19
状态 离线
楼主
发表于 2023-3-20 12:02 资料 短消息 加为好友
分享到:

三国曹植《七步诗》

七步诗

煮豆持作羹,漉菽以为汁。

萁在釜下燃,豆在釜中泣。

本自同根生,相煎何太急?




白话译文

1、煮豆来做豆羹,过滤的豆子做成汁。豆杆在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣。豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的,为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢?

2、锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆子汁来做成糊状食物。豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣。它说:我们本来是同条根上生出来的,你又怎能这样急迫地煎熬我呢?

顶部
辣豆腐
秀才
Rank: 2


UID 1541
精华 1
积分 2616
帖子 423
威望 10
金钱 1803
贡献 0
阅读权限 20
注册 2012-4-1
状态 离线
曹植的《七步诗》。这篇作品有两个版本,最通俗的版本只有区区二十个字"煮豆燃豆萁,豆在釜中泣,本是同根生,相煎何太急",这早已是家喻户晓的千古名句。当时曹操刚刚去世,魏王之位继承给了曹丕。大权在握的曹丕,为防止兄弟们夺权,就开始找理由对他们进行清算,首当其冲的就是曾经的主要竞争对手曹植。曹丕给曹植安排了一项几乎不可能完成的任务,要他在七步之内写出一首诗,这就是该作品的创作背景。曹植顶着生死未卜的巨大压力和骨肉相残的悲痛心情,在七步之内,写出了这首辞藻虽不算华丽、内容却极其感人的诗作,连一向把权力看的比命还重要的曹丕,听罢都掉下泪来,最终放弃了处死曹植的想法。由此可见,即使是帝王家,也并非只有利益和权术,帝王也是人,感情生活也是其生命中不可或缺的一部分。

顶部
企喻暴厥
楼客




UID 17393
精华 0
积分 510
帖子 39
威望 0
金钱 81
贡献 0
阅读权限 10
注册 2007-4-4
状态 离线
好啊,,不错、、、、  

顶部



京ICP备07018629号
本站QQ群69392608

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-5-26 09:48

免责声明:本站部分文章、资源来自互联网,版权归原作者所有。如侵犯了您的权利,请及时告知,我们将于第一时间删除!

Powered by Discuz! © 2001-2024XML
Processed in 0.042902 second(s), 7 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系站长 - 精简版 - 手机版